Jeu d’action « en monde ouvert » sorti en 2012, Sleeping Dogs s’est largement inspiré du cinéma de Hong Kong pour évoquer l'univers violent des triades, la mafia chinoise. C’est donc un cocasse retour des choses que le titre développé par United Front Games et édité par SquareEnix soit à son tour adapté au cinéma.
Confié au studio Original Film (les sagas Fast & Furious et xXx), le projet aura en tête d’affiche l’acteur parfait pour un rôle de flic infiltré : Donnie Yen. Habitué des scènes d’action martiales depuis quelques dizaines d’années, le Monsieur s’est récemment fait remarquer dans Rogue One et la trilogie Ip Man. Source : Deadline