On se souvient d'une antique image DVD (le film date de 1972) parcourue par des drops et des aplats (dur pour un film qui obtînt l'Oscar de la Meilleure photographie en 1974 et le Grand prix Technique à Cannes la même année), mais aussi d'une VO Arkamys qui faisait ce qu'elle pouvait pour ne pas faire résonner les dialogues en même temps que les autres sons de la bande‑son. Une remasterisation s'imposait.
Elle est annoncée le 17 mai en Blu‑Ray chez Studiocanal via une remasterisation 2K. Avec pistes VO/VF DTS‑HD Master Audio mono et image 1.66.