Les minichroniques de René Goscinny reviennent, pour la première fois en version restaurée. Cette émission courte, présentée par le célèbre scénariste entre fin 1976 et début 1978, visait à raconter avec humour le quotidien pas reluisant d’un Français moyen, Georges Bouchard.
C’est René Goscinny lui‑même qui commentait en voix off les mésaventures du citoyen malchanceux incarné par Jean‑Claude Arnaud de la Comédie Française, et pastichait avec délectation les Alfred Hitchcock présente en lançant en personne l’épisode du jour. Parmi les seconds rôles de la mini‑série, des personnalités comme Pierre Desproges ou Jacques Monod… La musique est signée Gérard Calvi, le papa du journaliste présentateur Yves Calvi.
L’atelier d’images publiera le 3 octobre une version intégrale et restaurée des Minichroniques en Dolby Digital mono d'origine (quatre DVD, 26 épsiodes de 13 minutes), accompagnée d’un livret inédit de 20 pages et d'une interview de Jean‑Claude Arnaud en bonus.
