Le réalisateur Philip Kaufman découvrit les œuvres érotiques de Henry Miller alors que celles‑ci étaient encore interdites par la censure. Quant aux fameux cahiers secrets d’Anaïs Nin, ils ne furent publiés dans leur intégralité qu’après la mort de son mari. Voici donc l’adaptation de ces écrits retraçant cette passion trouble et adultérine. Un film inspiré que l'on retrouve avec plaisir en édition combo restaurée Blu‑Ray + DVD chez Éléphant Films.
À noter, Maria de Medeiros et Uma Thurman se retrouveront quatre ans plus tard dans Pulp Fiction.