Interview
Sidse Babett Knudsen - Borgen saison 2
La série politique danoise Borgen est un immense succès dans le monde entier. Au moment où la chaîne câblée HBO envisage d’en faire un remake, son actrice principale, Sidse Babett Knudsen, de passage à Paris, a bien voulu nous en dire un peu plus sur la série, juste avant de tourner les deux derniers épisodes de la saison 3.

Pourquoi avoir accepté ce rôle pour la télévision, alors que vous êtes une actrice de cinéma de renom au Danemark ?
SBK : quelqu’un m’a montré À la Maison‑Blanche en DVD. Dans la foulée, on m’a proposé le rôle principal de Borgen. Dans ces cas‑là, vous savez que le destin est passé par là… Le rôle de Birgitte présentait aussi l’intérêt d’être très différent de ce que je faisais au cinéma. J’étais plutôt dans un registre émotionnel. Je jouais beaucoup de femmes immatures, en quête d’identité. Cette fois, on me proposait d’interpréter une femme adulte, ayant de l’autorité, qui sait où elle va.

La série a-t-elle influencé l’élection, en octobre 2011, de Helle Thorning‑Schmidt ? (première femme à occuper le poste de Premier ministre au Danemark, NDLR) ?
SBK : ce n’est pas Borgen qui a inventé le poste de Premier ministre au Danemark. C’était déjà bien en place avant la naissance de la série (rires). De toute façon, je me suis interdit de la regarder pour m’en inspirer. Mon personnage est un pur personnage de fiction. Cela n’empêche pas que, parfois, au Danemark, les gens se trompent et nous confondent. Du genre : « Mais si, le Premier ministre a dit cela ! ». Alors qu’en fait, c’est le personnage de la série qui l’a dit ! (rires).

Qu’est‑ce qui aurait changé de façon fondamentale dans la série si votre personnage avait été un homme ?
SBK : curieusement, pas tant de choses que ça (rires). Je vous rappelle que ce sont trois hommes qui écrivent la série (rires). Non, plus sérieusement, je fais attention à ce que Birgitte ne soit pas trop masculine.

Vous participez à l’écriture de la série ?
SBK : oui, beaucoup en ce qui concerne mon personnage. Nous avons des réunions hebdomadaires pour travailler avec les auteurs. Il me semblait qu’ils la voyaient un peu trop naïve à mon goût, surtout par rapport à sa fonction et son mari. J’ai tout fait pour que ce soit rectifié. J’ai aussi beaucoup milité pour qu’ils arrêtent de la faire sans arrêt culpabiliser. Puis, je me suis battue avec eux pour faire changer une scène de séduction, qui ne me semblait pas du tout coller à mon personnage.

Quel est le message de Borgen sur la politique ?
SBK : que les hommes et les femmes politiques sont des gens comme vous et moi, qui veulent accéder au pouvoir pour changer la société. Adam Price (créateur de la série) voulait vraiment montrer, qu’au départ, ce sont de vrais idéalistes.

Est-ce que la série a une couleur politique ?
SBK : nous avons fait extrêmement attention à ce que la série ne puisse pas être catégorisée d’un bord ou d’un autre.
Cédric Melon - Publié le 19/12/12
  Votre commentaire :



Identification (obligatoire)

Pseudonyme :

Mot de passe :

Pas encore membre ? Inscrivez-vous.




 
 
ABÉCÉDAIRE
480i
Signal vidéo de 480 lignes entrelacées. C'est la définition de la télédiffusion NTSC en définition standard.
Cinémascope
Format extra large de pellicule cinéma. Le rapport largeur/hauteur des images Cinémascope est équivalent à 2.35.
Dolby Digital
Système audio de codage numérique avec compression (AC-3) autorisant jusqu'à six pistes (5.1). Ces dernières ne sont pas matricées mais discrètes (indépendantes). À noter, le Dolby Digital est rétrocompatible avec le Pro Logic et la stéréo (Downmix).
DVD
Pour Digital Versatil Disc. Disque optique autorisant un stockage important de données (jusqu'à 8,5 Go par face).
Iso
Fichier image du contenu d'un disque optique (CD audio, DVD vidéo ou BD vidéo). Il contient l'intégralité des pistes audio et vidéo, ainsi que les sous‑titres, les menus et l'interactivité.
I skrzypce przestaly grac - I'm Gonna Git You Sucka - Iced - Il fantasma di Sodoma - Karate Warrior 2 - Il segreto del Sahara - Illegally Yours - Imagine: John Lennon - In the Line of Duty: The F.B.I. Murders - Invasion Earth: The Aliens Are Here - Iron Eagle II - It's Impossible to Learn to Plow by Reading Books - Jack's Back - Jackie Mason: The World According to Me! - Jailbird Rock - Jerry Sadowitz - Total Abuse Show - Johnny Be Good - Journey to the Promised Land - Judgment in Berlin - Just Ask for Diamond - Jyde kompagniet - Killer Klowns from Outer Space - Killer Workout - Kiss of Fire - Curse of Snakes Valley - Kolysanka - A Short Film About Love - A Short Film About Killing - Kung-fu master! - Vampire Princess Miyu Doudou Lapin Marin Doudou Et Compagnie Peluche Jouet Matelot Évei... - Titi Peluche Articulé Famosa Looney Tunes(40cm) - Walhalla - Famosa Nenuco - La Boutique - Barbie Shopping - Camion Benne Caterpillar Plastique - Becassine - Peluche Doudou Chien Multicolors Maxita - Peter Pan Poupée Peter Pan Habillé Hasbro 2001 - Poupées En Couple 70/80 - E-Dog - Happy Meal - Souvenir De La Plage Sac À Dos - Doudou Bonhomme Déguisé En Lapin By Nicotoy - Ref : 48 - Maison Cabane Carton A Peindre Ou A Colorier Pour Enfa... - Schleich-Âne/Ânesse Et Son Bébé. - Industrial Technology Sac À Dos Transformable En Pochette 37.5 X ... - Veilleuse Musicale - Veilleuse Bébé - Peluche Doudou Singe 25 Cm - Charlottes Aux Fraises Et Ses 3 Amis Peluche Ou Poupée De Chiffon... -
  Smartphones    |     Tablettes    |     Groupement assureurs    |     Écrans plats    |     Flux RSS    |     Mentions légales    |     Contact     Copyright ® 2015 AVCesar.com