Interview
Sidse Babett Knudsen - Borgen saison 2
La série politique danoise Borgen est un immense succès dans le monde entier. Au moment où la chaîne câblée HBO envisage d’en faire un remake, son actrice principale, Sidse Babett Knudsen, de passage à Paris, a bien voulu nous en dire un peu plus sur la série, juste avant de tourner les deux derniers épisodes de la saison 3.

Pourquoi avoir accepté ce rôle pour la télévision, alors que vous êtes une actrice de cinéma de renom au Danemark ?
SBK : quelqu’un m’a montré À la Maison‑Blanche en DVD. Dans la foulée, on m’a proposé le rôle principal de Borgen. Dans ces cas‑là, vous savez que le destin est passé par là… Le rôle de Birgitte présentait aussi l’intérêt d’être très différent de ce que je faisais au cinéma. J’étais plutôt dans un registre émotionnel. Je jouais beaucoup de femmes immatures, en quête d’identité. Cette fois, on me proposait d’interpréter une femme adulte, ayant de l’autorité, qui sait où elle va.

La série a-t-elle influencé l’élection, en octobre 2011, de Helle Thorning‑Schmidt ? (première femme à occuper le poste de Premier ministre au Danemark, NDLR) ?
SBK : ce n’est pas Borgen qui a inventé le poste de Premier ministre au Danemark. C’était déjà bien en place avant la naissance de la série (rires). De toute façon, je me suis interdit de la regarder pour m’en inspirer. Mon personnage est un pur personnage de fiction. Cela n’empêche pas que, parfois, au Danemark, les gens se trompent et nous confondent. Du genre : « Mais si, le Premier ministre a dit cela ! ». Alors qu’en fait, c’est le personnage de la série qui l’a dit ! (rires).

Qu’est‑ce qui aurait changé de façon fondamentale dans la série si votre personnage avait été un homme ?
SBK : curieusement, pas tant de choses que ça (rires). Je vous rappelle que ce sont trois hommes qui écrivent la série (rires). Non, plus sérieusement, je fais attention à ce que Birgitte ne soit pas trop masculine.

Vous participez à l’écriture de la série ?
SBK : oui, beaucoup en ce qui concerne mon personnage. Nous avons des réunions hebdomadaires pour travailler avec les auteurs. Il me semblait qu’ils la voyaient un peu trop naïve à mon goût, surtout par rapport à sa fonction et son mari. J’ai tout fait pour que ce soit rectifié. J’ai aussi beaucoup milité pour qu’ils arrêtent de la faire sans arrêt culpabiliser. Puis, je me suis battue avec eux pour faire changer une scène de séduction, qui ne me semblait pas du tout coller à mon personnage.

Quel est le message de Borgen sur la politique ?
SBK : que les hommes et les femmes politiques sont des gens comme vous et moi, qui veulent accéder au pouvoir pour changer la société. Adam Price (créateur de la série) voulait vraiment montrer, qu’au départ, ce sont de vrais idéalistes.

Est-ce que la série a une couleur politique ?
SBK : nous avons fait extrêmement attention à ce que la série ne puisse pas être catégorisée d’un bord ou d’un autre.
Cédric Melon - Publié le 19/12/12
  Votre commentaire :



Identification (obligatoire)

Pseudonyme :

Mot de passe :

Pas encore membre ? Inscrivez-vous.




 
 
ABÉCÉDAIRE
Cinémascope
Format extra large de pellicule cinéma. Le rapport largeur/hauteur des images Cinémascope est équivalent à 2.35.
Dolby Digital
Système audio de codage numérique avec compression (AC-3) autorisant jusqu'à six pistes (5.1). Ces dernières ne sont pas matricées mais discrètes (indépendantes). À noter, le Dolby Digital est rétrocompatible avec le Pro Logic et la stéréo (Downmix).
DVD
Pour Digital Versatil Disc. Disque optique autorisant un stockage important de données (jusqu'à 8,5 Go par face).
Iso
Fichier image du contenu d'un disque optique (CD audio, DVD vidéo ou BD vidéo). Il contient l'intégralité des pistes audio et vidéo, ainsi que les sous‑titres, les menus et l'interactivité.
LipSync
Pour Lip Synchronisation. Fonction permettant de synchroniser l'image et le son, et ainsi de compenser les retards de l'image engendrés par les différents traitements vidéo. Au final, cela permet de conserver des dialogues en phase avec le mouvement des lèvres des acteurs.
Digitek LCD 2005 XTH - Hisense LTD42P69M - Beko BKL-22DH-LS3B - LG W5200 - Motorola W205 - Eten M800 - Blackberry 8900 Curve - Hisense LHD4033DEU - Akira LCT-B08T19H - Daewoo LCD22YAL-T - Haier LT26M1C - Haier LY22T1BW/C - Hisense LHD19W57EU - Sharp LC32SH25E - Sagem SG342I - Sagem SG343I - Sagem MY 419X - Nokia 6212 Classic - Sonim XP3 Enduro - Philips 26PFL5322 - Neom NMC36LCDX - Daewoo DLT-19L2 - Modelabs Hummer HT1 - Motorola MOTO Jewel - Sharp LC-32AD65 - Manhattan ML22822HD09 - Technical LCD 2220HDTB - Telefunken TF32D761I - Sony KDL-32V4000 - Teco TA 3771PW - Corsica Villa 2015 - Samsung LE32R86 - Téléviseur LCD 32" / 82 cm - Format 16/9èm... - Casque over head OH400 - Chargeur + Batterie Pour CANON LP-E6 LPE6 EOS 5D Mark II, **INFOC... - Philips AJ3540 - Radio-réveil - Toshiba CAMILEO P10 - Caméscope - Haute définition - 5.0 mégapixe... - Canon CB-2LSE Chargeur pour Digital Ixus, Ixus 300, Ixus V, 330, ... - JVC GR-DVL20 - Caméscope - 800 kilopixel - 16 x zoom optique - Mi... - Lot de 6 boitiers cd transparents et noir - Numark TT1610 - Antenne Satellite Plate - Chaines HD par Satellite - Parabole - T... - Télécommande TV Sharp G1048BMSA - Sony NXCAM NEX-FS700RH - Caméscope - Ultra haute définition - 11.... - TELECOMMANDE PHILIPS AZ1032 AZ1033 Z0507 - Stanton Groovemaster - Cellule + Diamant de rechange AL-1 - OCEANIC LED32HD5 - appareil photo kodak disc 8000 - Sac photo caméscope Pico Glass 32x13x13 type sac banane - Adaptateur secteur LACIE ACD048A-12 - Samsung Galaxy TabPRO - Tablette - Android 4.4 (KitKat) - 16 Go -... - Tamron Auto F 3,8 80-250 mm - pour Nikon -
  Smartphones    |     Tablettes    |     Groupement assureurs    |     Écrans plats    |     Flux RSS    |     Mentions légales    |     Contact     Copyright ® 2015 AVCesar.com