par Jean-François Lefevre
18 janvier 2012 - 17h16

The Debt : l'affaire Rachel Singer

VO
The Debt
année
2010
Réalisateur
InterprètesHelen Mirren, Tom Wilkinson, Sam Worthington, Jessica Chastain
éditeur
genre
notes
critique
8
10
label
A

1965. Berlin Est. Trois agents du Mossad ont pour mission de capturer à l'Ouest un ancien Nazi connu sous le charmant pseudonyme de « Chirurgien de Birkenau ». L'objectif étant de le transférer en Israël afin qu'il soit jugé. Mais la mission tourne court et le prisonnier est abattu. C'est du moins la version des trois agents…

Remake appliqué d'un film israélien à succès datant de 2007, L'affaire Rachel Singer vaut le détour à la fois pour sa distribution (Jessica Chastain, The Tree of Life, irradie l'écran), pour la qualité de l'intrigue et de ses ellipses temporelles (on ne sait jamais ce qui va se passer, comment va réagir la victime face au bourreau, comment les agents vont gérer le désir et l'amour naissant, etc.), la fluidité de la mise en scène (le plan‑séquence d'ouverture est remarquable) et l'excellente bande originale composée par Thomas Newman (où les violons côtoient astucieusement les guitares électriques).

Un thriller solide parvenant à maintenir le juste équilibre entre action, tension et émotion. D'ailleurs, les scènes les plus anxiogènes ne sont pas celles qu'on croit. Il suffit de voir Rachel s'allonger sur la table d'auscultation de l'ancien Nazi reconverti en gynécologue, et l'écouter lui poser des questions d'une voix trop douce pour être honnête, pour avoir froid dans le dos...

sur les réseaux
proposer une vidéo
test
blu-ray
cover
The Debt
Tous publics
Prix : 19,99 €
disponibilité
03/01/2012
image
2.35
HD 1 080p (VC-1)
16/9 natif
bande-son
Français DTS 5.1
Anglais DTS-HD Master Audio 5.1
Italien DTS 5.1
Allemand DTS 5.1
Espagnol DTS 5.1
sous-titres
Français, anglais pour malentendants, norvégien, suédois, thaïlandais, danois, coréen, grec, chinois, tchèque, hollandais, finnois, portugais, roumain, allemand pour malentendants, italien pour malentendants
8
10
image
Une remarquable qualité d'image magnifiée par une mise en scène élégante et une habile gestion des lumières. Techniquement, c'est parfait, avec des contrastes pointus, une définition somptueuse et un joli travail sur les couleurs (dénaturées et voilées sur les séquences datant de 1965, beaucoup plus vives sur les scènes actuelles).
10
10
son
La bande-son est également bien travaillée et propose un vrai mixage 5.1, riche, fin et intelligent. Principal ingrédient de ce mixage : la musique. Une petite perle répartie sur tous les canaux, avec d'ailleurs un niveau de graves plus important que d'ordinaire sur les canaux surround. Ce n'est pas explosif, mais assez spectaculaire en termes de présence et d'envergure.
3
10
bonus
- Commentaires audio du réalisateur et du producteur
- Coulisses du film (3')
- Sujet sur Helen Mirren (3')
- Sujet sur les trois agents et leur mission à Berlin (2')
- Copie digitale
Une interactivité light, hormis les commentaires audio que les plus courageux prendront certainement plaisir à écouter.
en plus
soutenir
Recevez l’actualité tech et culture sur la Newsletter cesar
Inscrivez-vous
OK
Non merci, je suis déjà inscrit !