Guerre & Paix

War & Peace
Année : 2016
Réalisateur : Tom Harper
Interprètes : Paul Dano, Lily James, James Norton, Adrian Edmondson, Aisling Loftus
Éditeur : ESC Éditions
BD : 2 BD-50, 6 x 60', zone B
Genre : drame, couleurs
Interdiction : tous publics
Sortie : 02/01/18
Prix ind. : 24,99 €
sans Must AV
Critique

Test technique
Image :
Son :
Bonus :
Format image
1.78
HD 1 080p (AVC)
16/9
Bande-son
Français DTS‑HD Master Audio 2.0
Anglais DTS‑HD Master Audio 2.0
Sous-titres
Français imposé sur la VO
24,99 €
13,50 €
24,99 €

Russie 1805. Tandis que l’armée du Tsar Alexandre Ier se mobilise contre les troupes napoléoniennes, le destin de trois jeunes aristocrates, Pierre (Paul Dano, excellent), Natasha (Lily James) et Andrei (James Norton), sera déterminé par le tumulte et l’âpreté de la guerre.

 

Guerre et Paix, monument de la littérature écrit par Léon Tolstoï entre 1865 et 1869, a été porté à l’écran en 1956 (l’admirable adaptation de King Vidor avec Audrey Hepburn) et plus récemment en 2007. Clémence Poésy (London House, Demain tout commence), Alessio Boni (Nos meilleures années) et Malcolm McDowell se donnaient ainsi la réplique à l’occasion d’une mini‑série académique mais non moins intéressante.

 

Avec un budget monumental de 2,72 millions par épisode (18 millions d’euros au total), autant dire que la BBC (en association avec la Weinstein Company) n’a pas lésiné sur les décors grandioses (des palais de Moscou à la majesté des salons de bal du palais Catherine à Saint‑Pétersbourg) pour cette nouvelle et ambitieuse adaptation.

 

Au final, plus de 150 acteurs et 600 figurants arborant des costumes méticuleusement cousus main, différents lieux de tournage ‑de la Lituanie/Lettonie à la Russie bien sûr‑ et une histoire dense et captivante dont le parti pris scénaristique prend parfois des libertés inappropriées. Entre autres, la relation incestueuse entre Hélène Kouraguine (Tuppence Middleton) et Anatole (Callum Turner), inventée de toutes pièces pour titiller le téléspectateur.

Carole Lépinay - Publié le 17/04/18
Liste des bonus
- Du roman à l'écran (5')
- Le château de Rundale (2')
- Scènes coupées (3')


Commentaire

C'est à partir du scénario très écrit d'Andrew Davies que Tom Harper est parvenu à visualiser puis scénographier en toute fluidité la séquence inaugurale de Guerre & Paix. On a droit ensuite à une petite présentation du château de Rundale (ouverture de la série) située en Lettonie. Enfin, les scènes coupées s'attardent sur l'échec de Nikolai Rostov au jeu, les interrogations de Natacha à propos de sa belle‑famille et la médisance d'Anna Pavlovna.  

Note bonus : 2/6
Image

De somptueux décors qui font beaucoup pour l'immersion. Car l'image voilée, presque éteinte pour préserver l'ambiance tendue du récit, ne brille pas par sa définition (hors gros plans beaucoup plus précis). Des partis pris techniquement corrects mais que l'on aurait imaginés esthétiquement plus flamboyants.

Top image : aucun
Note image : 4/6
Son

Une bonne stéréo bien claire qui a l'avantage en VO de présenter davantage de texture et de détails. Les voix françaises étant mises en avant, certains bruitages ont tendance à tomber aux oubliettes, alors qu'en VO, ils retrouvent toute leur place (froissement des étoffes par exemple).

Top son : aucun
Note son : 3/6



PLANNING
DVD 29/05/18 The Passenger
BLU 29/05/18 The Passenger
BLUHD 29/05/18 The Passenger
DVD 29/05/18 Pentagon Papers
BLU 29/05/18 Pentagon Papers
INTERVIEWS
Tara Reid - Sharknado 2
http://www.avcesar.com/source/interview/153/photo_1156104630.jpg
http://www.avcesar.com/source/interview/126/photo_0549181508.jpg
http://www.avcesar.com/source/interview/137/photo_0142105021.jpg
http://www.avcesar.com/source/interview/139/photo_0259145504.jpg
tara-reid
lucy-lawless
ken-follett
liam-neeson
DOSSIERS
»
2013, la barre (de son) tabasse
»
Ultra HD : le TV de demain s'invite dans nos foyers
»
Best of Blu-Ray 2011
Films liés
Films Confiscated from a French Brothel - God's Not Dead: A Light in Darkness - Acrimony - Odiyan - Così fan tutte: Met Opera Live - Becoming Astrid - Werk ohne Autor - The Big Frozen Gumshoe - Parallel Love: The Story of a Band Called Luxury - Blurt - Wolkenbruchs wunderliche Reise in die Arme einer Schickse - Gaston Lagaffe - Mes provinciales - Just A Breath Away - Gogol. Viy - A Quiet Place - World War 3 - Fanney Khan - Dua Et Kardeşiz - The Valley -