Copie conforme

Certified Copy
Année : 2009
Réalisateur : Abbas Kiarostami
Interprètes : Juliette Binoche, William Shimell, Jean-Claude Carrière, Adrian Moore
Éditeur : MK2
DVD : DVD-5, 101', zone 2
Genre : drame, couleurs
Interdiction : tous publics
Sortie : 22/09/10
Prix ind. : 19,99 €
sans Must AV
Critique

Test technique
Image :
Son :
Bonus :
Format image
1.85
SD 576i (Mpeg2)
16/9 compatible 4/3
Bande-son
Français/anglais/italien Dolby Digital 5.1
Français/anglais/italien Dolby Digital 2.0
Sous-titres
Français
Amazon
9,90 €
C’est un événement : le cinéaste iranien Abbas Kiarostami signe un film qui ne provoque ni migraine ni soudaine envie de dormir. Avec Copie conforme, Kiarostami sort enfin de son pays natal et pose sa caméra en Italie, dans un village de Toscane. Du propre aveu du cinéaste, Copie conforme naît lorsqu’il s’interroge sur la capacité d’Isabelle Adjani à parler arabe. Le projet évoluera, on y perdra certes au change (Binoche à la place d’Adjani), mais nous voici aux côtés d’une femme et d’un homme qui se promènent et conversent, entre drague discrète et joute intello.

Elle est galeriste, installée en Toscane depuis quelques années. Lui est écrivain, de passage pour une conférence. Mais une question taraude notre esprit, qui structurera l’ensemble du film à venir : viennent‑ils à peine de se rencontrer comme on l'imagine d'abord ? Ou bien sont‑ils mariés depuis quinze ans comme on le pensera ensuite ? Dès lors, Kiarostami décline partout cette idée de la copie, conforme ou non, entre les différentes périodes de la vie (sont‑elles amenées à se répéter ?), entre l’œuvre d’art et l’original qu’elle est censée représenter ? Si le style de Kiarostami n’a guère changé, le ton ludique et parfois léger du film apporte une fraîcheur qui, jusque‑là, lui faisait gravement défaut. À voir.
Jean-Baptiste Thoret - Publié le 26/10/10
Liste des bonus
- Making of (50')
- Bande-annonce
- Collection Kiarostami (8')


Commentaire
Un seul supplément, mais de qualité, qui dévoile un peu des coulisses du tournage tout en continuant la réflexion autour du film via diverses interventions de l'équipe, toujours intéressantes.
Note bonus : 3/6
Image
La photographie privilégie le côté naturaliste de la Toscane, sans artifice, tirant parfois sur le rosé avec une légère surexposition, somme toute agréable. Kiarostami n'enjolive rien mais donne parfois la possibilité aux paysages de s'exprimer. Contrastes performants.
Top image : aucun
Note image : 4/6
Son
Beaucoup de dialogues évidemment, toujours correctement mis en valeur et vifs, surtout en Dolby Digital 5.1, piste qui ouvre davantage la scène sonore. Cela dit, le film peut sans problème se visionner en stéréo compte tenu de la spatialisation minime.
Top son : aucun
Note son : 3/6


PLANNING
DVD 27/06/19 Sang froid
BLU 27/06/19 Sang froid
BLUHD 27/06/19 Sang froid
BONNES AFFAIRES
INTERVIEWS
Lars Lundström - Real Humans saison 2
https://www.avcesar.com/source/interview/151/photo_0557184527.jpg
https://www.avcesar.com/source/interview/136/photo_0107121104.jpg
https://www.avcesar.com/source/interview/153/photo_1156104630.jpg
https://www.avcesar.com/source/interview/144/photo_0912120302.jpg
lars-lundstrom
fabrice-gobert
tara-reid
melissa-george
DOSSIERS
»
2013, la barre (de son) tabasse
»
Ultra HD : le TV de demain s'invite dans nos foyers
»
Best of Blu-Ray 2011