L'héritage empoisonné saison 1
Thicker than Water
Année : 2015
Créateur : Henrik Jansson-Schweizer
Casting : Joel Spira, Björn Bengtsson, Aliette Opheim, Jessica Grabowsky, Molly Nutley
Éditeur : Arte Éditions
DVD : 4 DVD-9, 10 x 58', zone 2
Genre : drame, couleurs
Interdiction : tous publics
Sortie : 16/09/15
Prix ind. : 34,99 €
Critique
Test technique
Image :
Son :
Bonus :
Format image
•
1.78
•
SD 576i (Mpeg2)
•
16/9 compatible 4/3
Bande-son
•
Suédois Dolby Digital 2.0
•
Français Dolby Digital 2.0
Sous-titres
Français pour sourds et malentendants, français
À Åland, une petite île suédoise, deux frères et une sœur au tempérament radicalement opposé vont tenter de passer l'été ensemble dans la pension familiale de leurs parents, afin de remplir la condition sine qua non de leur héritage. S'ils ne parviennent pas à travailler côte à côte dans l'optique de faire prospérer l'affaire, une avocate se chargera de vendre le terrain et la juteuse petite entreprise créée par leur père, décédé alors qu'ils étaient encore adolescents, et leur mère, qui a tout organisé avant de disparaître elle aussi.
Sur un thème proche du Bloodline de Netflix, et sur un tempo tout aussi reposant, Henrik Jansson‑Schweizer mélange tous les ingrédients du bon suspense familial : de fortes personnalités pas prêtes à transiger, des histoires d'amour contrariées, de lourds secrets enfouis et même quelques cadavres planqués dans les placards. Le tout, bien sûr, sur fond de traumas pas digérés.
Pour amateurs de séries adultes, bien écrites et bien interprétées. Entre Festen et Broadchurch. Il y a pire comme références.
Carina Ramon - Publié le 07/09/15
Bonus
Image
À la fois feutrée, naturelle et presque discrète, cette image DVD a le bon goût de nous présenter de beaux paysages insulaires suédois parfaitement retranscris et des personnages toujours correctement définis. « Que » du DVD, mais qualitatif. |
Son
Nous déconseillons d'emblée la VF très plate et ses doublages vraiment éloignés des voix originales. La VO est de toute façon bien plus naturelle, plus charnue en ambiances et mieux intégrée aux décors de la petite île suédoise. Pas la grosse fiesta non plus, le sujet ne s'y prête pas. |