Funérailles d'enfer

Dim Sum Funeral
Année : 2008
Réalisateur : Anna Chi
Casting : Bai Ling, Steph Song, Talia Shire, Russell Wong, Kelly Hu, Julia Nickson
Éditeur : Emylia
DVD : DVD-9, 93', zone 2
Genre : comédie dramatique, couleurs
Interdiction : tous publics
Sortie : 15/02/11
Prix ind. : 12,99 €
sans Must AV
Critique

Test technique
Image :
Son :
Bonus :
Format image
1.85
SD 576i (Mpeg2)
16/9 compatible 4/3
Bande-son
Français Dolby Digital 5.1
Anglais DTS 5.1
Anglais Dolby Digital 5.1
Sous-titres
Français
Amazon
7,99 €
Quatre frères et sœurs, Chinois d'origine mais de culture américaine, apprennent le décès de leur mère, personnage acariâtre et égoïste que ses propres enfants détestaient. Visiblement peu émus par sa disparition, ils sont malgré tout contraints d'organiser un enterrement dans le respect des traditions chinoises : ces funérailles doivent durer sept jours, et des moines bouddhistes doivent prier pour le défunt. Tout ceci est difficile à organiser et aussi à vivre pour cette fratrie désunie, dysfonctionnelle et déracinée. Mais, peu à peu, ils se rendent compte que leur mère avait des amis, qu'elle était appréciée, aimée. Cette épreuve va‑t‑elle les réunir pour de bon ?

Vendu comme une comédie désopilante (selon la tagline de la jaquette : « Mourir de rire est possible ! »), Funérailles d'enfer n'en est rien. Jamais drôle, ce drame filmé comme un soap opera et sans aucune envergure passe littéralement à côté de son sujet, à savoir le choc des cultures, la confrontation entre codes occidentaux et orientaux, et la réappropriation de sa propre histoire.

Les acteurs ne parviennent pas à sauver du naufrage ce film, qui a oublié de soigner ses personnages, mal dégrossis et jamais attachants, et aux rares traits d'humour mal venus et gras. Quant à l'image de la culture chinoise, elle n'est pas très flatteuse. Un comble…
Laurence Mijoin - Publié le 27/06/11
Bonus
- Aucun

Merci à l'éditeur.
Note bonus : 0/6
Image
Ce master présente une qualité globale satisfaisante, affichant un niveau de définition très correct, des noirs profonds et une bonne stabilité des couleurs. Les rares plans en basse lumière révèlent néanmoins une compression qui laisse à désirer, avec quelques fourmillements sur certains aplats plus sombres.
Note image : 4/6
Son
Un effort a été fourni au niveau du son, puisqu'on profite de trois pistes : VF et VO Dolby Digital 5.1, et VO DTS 5.1. On préférera cette dernière, qui garantit la meilleure expérience, délivrant des voix amples et chaudes malgré une spatialisation timide. En VF, le niveau global est plus faible et les voix sont légèrement étouffées. On notera quelques défauts de post‑synchronisation pour les pistes anglaises, et un doublage parfois approximatif en français.
Note son : 4/6


1405€ 2023€
il y a 10 heures
919€ 1799€
il y a 10 heures
2999€ 3499€
il y a 10 heures
2990€ 5490€
il y a 10 heures
Nouvelle Newsletter
inscrivez-vous
OK
Merci !

Les informations recueillies sont destinées à AVCesar.com pour vous assurer l'envoi de votre newsletter.

Vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification de vos données personnelles, ainsi que celui d'en demander l'effacement dans les limites prévues par la loi.

Vous pouvez également à tout moment revoir vos options en matière de ciblage. En savoir plus sur notre politique de confidentialité.