Interview
Sidse Babett Knudsen - Borgen saison 2
La série politique danoise Borgen est un immense succès dans le monde entier. Au moment où la chaîne câblée HBO envisage d’en faire un remake, son actrice principale, Sidse Babett Knudsen, de passage à Paris, a bien voulu nous en dire un peu plus sur la série, juste avant de tourner les deux derniers épisodes de la saison 3.

Pourquoi avoir accepté ce rôle pour la télévision, alors que vous êtes une actrice de cinéma de renom au Danemark ?
SBK : quelqu’un m’a montré À la Maison‑Blanche en DVD. Dans la foulée, on m’a proposé le rôle principal de Borgen. Dans ces cas‑là, vous savez que le destin est passé par là… Le rôle de Birgitte présentait aussi l’intérêt d’être très différent de ce que je faisais au cinéma. J’étais plutôt dans un registre émotionnel. Je jouais beaucoup de femmes immatures, en quête d’identité. Cette fois, on me proposait d’interpréter une femme adulte, ayant de l’autorité, qui sait où elle va.

La série a-t-elle influencé l’élection, en octobre 2011, de Helle Thorning‑Schmidt ? (première femme à occuper le poste de Premier ministre au Danemark, NDLR) ?
SBK : ce n’est pas Borgen qui a inventé le poste de Premier ministre au Danemark. C’était déjà bien en place avant la naissance de la série (rires). De toute façon, je me suis interdit de la regarder pour m’en inspirer. Mon personnage est un pur personnage de fiction. Cela n’empêche pas que, parfois, au Danemark, les gens se trompent et nous confondent. Du genre : « Mais si, le Premier ministre a dit cela ! ». Alors qu’en fait, c’est le personnage de la série qui l’a dit ! (rires).

Qu’est‑ce qui aurait changé de façon fondamentale dans la série si votre personnage avait été un homme ?
SBK : curieusement, pas tant de choses que ça (rires). Je vous rappelle que ce sont trois hommes qui écrivent la série (rires). Non, plus sérieusement, je fais attention à ce que Birgitte ne soit pas trop masculine.

Vous participez à l’écriture de la série ?
SBK : oui, beaucoup en ce qui concerne mon personnage. Nous avons des réunions hebdomadaires pour travailler avec les auteurs. Il me semblait qu’ils la voyaient un peu trop naïve à mon goût, surtout par rapport à sa fonction et son mari. J’ai tout fait pour que ce soit rectifié. J’ai aussi beaucoup milité pour qu’ils arrêtent de la faire sans arrêt culpabiliser. Puis, je me suis battue avec eux pour faire changer une scène de séduction, qui ne me semblait pas du tout coller à mon personnage.

Quel est le message de Borgen sur la politique ?
SBK : que les hommes et les femmes politiques sont des gens comme vous et moi, qui veulent accéder au pouvoir pour changer la société. Adam Price (créateur de la série) voulait vraiment montrer, qu’au départ, ce sont de vrais idéalistes.

Est-ce que la série a une couleur politique ?
SBK : nous avons fait extrêmement attention à ce que la série ne puisse pas être catégorisée d’un bord ou d’un autre.
Cédric Melon - Publié le 19/12/12
 
 
ABÉCÉDAIRE
480i
Signal vidéo de 480 lignes entrelacées. C'est la définition de la télédiffusion NTSC en définition standard.
Cinémascope
Format extra large de pellicule cinéma. Le rapport largeur/hauteur des images Cinémascope est équivalent à 2.35.
Dolby Digital
Système audio de codage numérique avec compression (AC-3) autorisant jusqu'à six pistes (5.1). Ces dernières ne sont pas matricées mais discrètes (indépendantes). À noter, le Dolby Digital est rétrocompatible avec le Pro Logic et la stéréo (Downmix).
DVD
Pour Digital Versatil Disc. Disque optique autorisant un stockage important de données (jusqu'à 8,5 Go par face).
Iso
Fichier image du contenu d'un disque optique (CD audio, DVD vidéo ou BD vidéo). Il contient l'intégralité des pistes audio et vidéo, ainsi que les sous‑titres, les menus et l'interactivité.
Archos 80 Xenon WI-FI + 3G 8GB - Audiosonic TL-3471 8GB - Polaroid Infinite 7 8GB - Lexibook Disney CARS 4GB - Polaroid 407C 8GB - Polaroid MID3807P 7" 8GB 3G - RAIDFOX Barracuda 9.7" 16GB - Thomson NEO 8 4GB - Apple iPad Retina 16GB 4G White - Asus Google Nexus 7 32GB LTE - QILIVE Tablet Q.3253 854604 10.1" 16GB - Lexibook Transformers DVD - Seiki SE50UY04 - Thomson 40FW3324 - Samsung UE50H6470 - TCL L48S4603DS - Panasonic TX-55AS640 - TCL L19E4104 - Philips 32PHT4509 - Toshiba 48L5445 - Thomson 48FZ5634 - Telefox TFR65243 - LG 29MT44D - Philips 65PFS5909 - Philips 48PFS6909 - Telefunken TFLS 32-5090 FHDB - Changhong 24D2080H - Toshiba 32H2433 - TCL L40E3004F - Brandt B1611HD Corsica Villa - Puzzle - 100 Pièces - Decouvre Une Fourmiliere - Aladdin Peluche Genie D'aladin D'eurodisney 36 Cm - Doudou Luminou Souris Assis Blanc Vert Noeud Papillon Bleu - Figurine Paciocchini - Monopoly "Le Seigneur Des Anneaux" Édition Trilogie - Customise Ton Portable Avec Des Coeurs Strass Enfants - Sac A Dos Donald - Peluche Boule Singe Bébé Confort - Doudou En Forme De Souris Avec Pyjama Avec Lune Et Étoiles - La Jolie Ferme Coffret N°1 66 Pieces 5 Ans Et Plus - Parure De Lit - Doudou Plat Tortue Tortoise Bleue Et Jaune Orchestra Nicotoy 123 ... - Doudou Marron Chat Musical - Jeu De 78 Cartes De Tarot - Spéciale Cercle - Jeux de 52 Cartes GROS CHIFFRES-Autre - Ours Bleu Foncé Alphanova - Doudou Souris Bleu Verte By Pommette - Lego Bionicle 8696 - Mistika Bitil - 03-004 Knight Character Diary - Eluz Pingouin Peluche Doudou 34 Cm -
  Smartphones    |     Tablettes    |     Groupement assureurs    |     Écrans plats    |     Flux RSS    |     Mentions légales    |     Contact     Copyright ® 2015 AVCesar.com