Les minichroniques de René Goscinny reviennent, pour la première fois en version restaurée. Cette émission courte, présentée par le célèbre scénariste entre fin 1976 et début 1978, visait à raconter avec humour le quotidien pas reluisant d’un Français moyen, Georges Bouchard.
C’est René Goscinny lui-même qui commentait en voix off les mésaventures du citoyen malchanceux incarné par Jean-Claude Arnaud de la Comédie Française, et pastichait avec délectation les Alfred Hitchcock présente en lançant en personne l’épisode du jour. Parmi les seconds rôles de la mini-série, des personnalités comme Pierre Desproges ou Jacques Monod… La musique est signée Gérard Calvi, le papa du journaliste présentateur Yves Calvi.
L’atelier d’images publiera le 3 octobre une version intégrale et restaurée des Minichroniques en mono d'origine (quatre , 26 épsiodes de 13 minutes), accompagnée d’un livret inédit de 20 pages et d'une interview de Jean-Claude Arnaud en bonus.