Avec plus de 9 millions de spectateurs dans les salles et quatre autres volets : Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (Alain Chabat, 2002, cliquer ici pour la précommande 4K) ; Astérix aux Jeux Olympiques (Frédéric Forestier et Thomas Langmann, 2008) ; Astérix & Obélix : au service de sa majesté (Laurent Tirard, 2012) ; Astérix & Obélix : l'Empire du Milieu (Guillaume Canet, 2023), le film de Claude Zidi Astérix & Obélix contre César (1999) aura marqué l’histoire du cinéma hexagonal. Il faut dire qu’à l’époque, les BD franco‑belges adaptées en live action se comptaient alors sur les doigts d’une seule main. On connaît la suite…
Astérix & Obélix contre César restauré en 4K
Entouré d’une pléthore de stars devant (Christian Clavier et Gérard Depardieu, pour ne citer qu’eux) et derrière la caméra (Gérard Lauzier pour les dialogues, Jean‑Jacques Goldman pour la musique, entre autres…), le film est un immense succès. Étrangement, il n’avait jamais été encore restauré. Un impair que Pathé s’apprête à réparer, puisque l'éditeur ressort Astérix & Obélix contre César agrémenté d’un making of et d’interviews d’époque dans une nouvelle version 4K restaurée dès le 27 septembre prochain (combo Blu‑Ray/DVD avec VF 5.1/2.0). Par Toutatis, ça, c'est une bonne nouvelle !
