par Jean-François Lefèvre
15 janvier 2010 - 16h45

Le secret de la gourde magique

année
2007
Réalisateurs
InterprètesGigi Leung, Chen Peisei, Zhu Qilong (VO)
éditeur
genre
notes
critique
5
10
A

Lors d'une partie de pêche, un petit garçon de 11 ans découvre une gourde magique capable d'exaucer la plupart de ses vœux. Mais la gourde provoque également toutes sortes de catastrophes et plonge le garçonnet dans des situations plus rocambolesques les unes que les autres. Il se retrouve d'abord confronté à un dinosaure, puis à bord d'une fusée en partance pour l'espace…

Les effets spéciaux ne sont pas dernier cri, mais le récit se montre suffisamment inventif et rythmé pour amuser les petits. En revanche, la mise en scène à l'américaine, façon Michael Bay, fait vraiment toc.

sur les réseaux
proposer une vidéo
test
dvd
cover
Tous publics
Prix : 19,99 €
disponibilité
16/12/2009
image
2.35
HD 1 080p (Mpeg2)
16/9 natif
bande-son
Français Dolby Digital 2.0
Cantonais Dolby Digital 5.1
Mandarin Dolby Digital 5.1
Anglais Dolby Digital 5.1
sous-titres
Français, mandarin, anglais
8
10
image
L'image de cette petite distraction sino-américaine est techniquement très aboutie. La définition est excellente d'un bout à l'autre, les contrastes toniques et les couleurs bien appuyées. Dommage que certains effets spéciaux soient si discutables.
7
10
son
Atroces, ces doublages français. L'interprétation des jeunes doubleurs laissent vraiment à désirer. La version originale est nettement meilleure au niveau de l'équilibre dialogues/ambiances, mais décourageante pour les enfants.
0
10
bonus
- Aucun.
Pas même le début du bout d'une bande-annonce.
en plus
soutenir
Recevez l’actualité tech et culture sur la Newsletter cesar
Inscrivez-vous
OK
Non merci, je suis déjà inscrit !