par Jean-François Lefèvre
11 juin 2008 - 15h11

Trafic mortel

VO
The Sheperd : Border Patrol
année
2007
Réalisateur
InterprètesJean-Claude Van Damme, Scott Adkins, Stephen Lord
éditeur
genre
notes
critique
2
10
A

Après le décès de sa fille, morte d’une overdose, Jack Robideaux est muté dans un bled paumé proche de la frontière mexicaine et se retrouve rapidement confronté à une bande de dealers.


Le trait tiré, la mine défaite, avec d’énormes valises sous les yeux, Van Damme joue une fois de plus les castagneurs désabusés dans ce navet de premier choix scénarisé, réalisé et monté avec les pieds. Un gymkhana franchement médiocre pour le karatéka belge qui sera certainement plus à son avantage dans JCVD de Mabrouk El Mechri (en fin d’année en DVD) et Jusqu’à la mort de Simon Fellows (en DVD et Blu-Ray le 22 juillet).

sur les réseaux
proposer une vidéo
test
dvd
cover
The Sheperd : Border Patrol
Tous publics
Prix : 19,99 €
disponibilité
04/06/2008
image
1.85
SD 576i (Mpeg2)
16/9 compatible 4/3
bande-son
Français Dolby Digital 5.1
Anglais Dolby Digital 5.1
Italien Dolby Digital 5.1
Espagnol Dolby Digital 5.1
sous-titres
Français, anglais, arabe, italien, espagnol, portugais
5
10
image
Une image assez terne aux contrastes poussifs et à la définition chancelante. Tout cela manque sincèrement de panache.
5
10
son
Du 5.1 de bas étage aussi bien en VO qu’en VF. À ceci près qu’en VF, il faut supporter des doublages français complètement à côté de la plaque. La VO, un peu moins dynamique, permet au moins de profiter des voix réelles des comédiens. Faible envergure générale, excepté lors des séquences où le flic se souvient de la mort de sa fille.
0
10
bonus
- Bandes-annonces
en plus
soutenir
Recevez l’actualité tech et culture sur la Newsletter cesar
Inscrivez-vous
OK
Non merci, je suis déjà inscrit !