Mes voisins les Yamada
Hohokekyo tonari no Yamada-kun
Année : 1999
Réalisateurs : Isao Takahata, Hisaichi Ishii
Casting : Tôru Masuoka, Yukiji Asaoka, Naomi Uno (voix VO)
Éditeur : WDSHE
BD : BD-50, 103', toutes zones
Genre : animation, couleurs
Interdiction : tous publics
Sortie : 28/09/11
Prix ind. : 24,99 €
Critique
Test technique
Image :
Son :
Bonus :
Format image
•
1.85
•
HD 1 080p (AVC)
•
16/9 natif
Bande-son
•
Français DTS‑HD Master Audio 5.1
•
Japonais DTS‑HD Master Audio 5.1
Tiré de la bande dessinée manga de Ishii Hisaichi, Mes voisins les Yamada décrit le quotidien drôle et mouvementé d’une famille japonaise vivant dans la banlieue de Tokyo, les Yamada.
Découpé en plusieurs tranches, dont certaines introduites par un haïku (bref poème), le récit concentre son attention tantôt sur l’un des personnages, tantôt sur l’autre. Ainsi, Takashi, le père, cadre moyen typiquement Japonais, Matusko, la mère au foyer qui se demande ce qu'elle va bien pouvoir cuisiner, Shige, la grand‑mère qui s’occupe de ce qui ne la regarde pas, ou encore Noboru, l’aîné des garçons allergique aux études.
Un régal visuel et de ton. Une véritable bouffée d'air frais et un peu folle.
Jean-Baptiste Thoret - Publié le 06/10/11
Bonus
- |
Story-board |
- |
Documentaire sur la fabrication du film (45') |
- |
Matériel promo (17') |
- |
Spots TV (2') |
Un vrai story‑board qui intéressera surtout les amateurs du genre et un documentaire dans les coulisses de la fabrication et de la sortie du film au japon. Un très bon sujet bourré d'interviews des membres imminents des studios Ghibli et pétri de bonne humeur. À ne pas manquer. |
Image
Cette édition Blu-Ray offre à ce film léger comme une bulle de savon l'écrin parfait pour ses belles couleurs pastel, le raffinement des traits et l'impression de relief qui se dégage de ces personnages évoluant dans des décors à peine esquissés. On ne pouvait pas mieux faire. Précision et respect des dessins originaux sont de mise. |
Son
Des pistes d'un calme olympien réactivées de temps à autre par de superbes séquences orchestrées sur les enceintes arrière, avec petits bruitages à la clé. L'essentiel de la scène sonore se passe quand même à l'avant. Le film a ainsi été pensé. VF quant à elle incongrue mais plutôt bien faite. Cela dit, son débit supérieur à celui de la VO ne lui profite pas vraiment. |