Rebaptisé Valse d’amour en France, Tolgo il disturbo (traduire « Je ne vous dérangerai plus ») colle davantage à cette émouvante histoire dans laquelle un vieil homme en perte totale de repères et sa petite‑fille apprennent ensemble à trouver leur place. Une œuvre mélancolique qui marque la dernière collaboration entre Dino Risi (Les monstres) et son acteur fétiche Vittorio Gassman.
Disponible en Blu‑Ray et DVD chez LCJ Éditions, le film restauré pour l'occasion est proposé en italien et français DTS‑HD Master Audio 2.0 avec sous‑titres français. En bonus exclusif, un entretien « Autour du film » de Firmine Richard par Henry‑Jean Servat. Prix indicatif : 14,99 euros.