Si le sujet peut paraître banal pour les Latins que nous sommes, en tout cas moins transgressif qu'au pays des excuses publiques et des mea culpa voyeuristes, la forme de la série, qui adopte à chaque fois un point de vue différent d'un même événement, est quant à elle singulière.
Dans la saison 2 de The Affair, suite à la liaison adultérine de Alison et Noah (voir The Affair saison 1), les couples ont implosé et chacun tente individuellement de se reconstruire. Mais une nouvelle série de tromperies va une nouvelle fois les forcer à remettre en question tout ce en quoi ils croyaient.
The Affair saison 2 est annoncée le 6 juin chez Paramount en coffret quatre pour un total de douze épisodes de 45 minutes chacun. Proposée en VO et VF avec sous-titres français, allemand, néerlandais, anglais pour sourds et malentendants, cette nouvelle saison sera agrémentée des bonus suivants : Le profil des personnages, Visite de Montauk et L’allée des souvenirs.