Le film est présenté comme la suite cinématographique du crossover en bande dessinée publié en 2014, une mini‑série en 7 numéros coécrite par Quentin Tarantino et Matt Wagner. À l’époque, ce comic avait immédiatement attisé la curiosité des fans, puisqu’il apparaissait comme ce qui se rapprochait le plus d’une véritable suite à Django Unchained.
L’histoire du film de Tarantino sorti en 2012 suivait Django, l’esclave devenu chasseur de primes (incarné par Jamie Foxx) sur le point de croiser la route de Don Diego de la Vega, alias Zorro, figure mythique interprétée par Anthony Hopkins dans Le masque de Zorro en 1998. De cette rencontre naissait une alliance inattendue entre deux justiciers, deux icônes populaires réunies dans un même imaginaire de vengeance, d’honneur et de libération.
Quand Django rencontre Zorro sous les yeux de Tarantino
Encore aux premiers stades de son développement, le long métrage prolongera l’intrigue de cette série de comics. Quentin Tarantino ne réalisera pas le film mais aurait donné sa bénédiction au projet. Une information loin d’être anodine tant le cinéaste s’est souvent montré très attentif à l’exploitation de ses univers. Beaucoup de projets dérivés ont été annoncés au fil des années, très peu ont finalement vu le jour.
Ce Django/Zorro rejoindrait ainsi The Adventures of Cliff Booth parmi les œuvres liées à Tarantino appelées à connaître une forme de prolongement. À la différence près que, dans le cas de The Adventures of Cliff Booth, Tarantino a lui‑même écrit le scénario.
À noter qu’une adaptation de Django/Zorro avait déjà été évoquée au moment de la sortie du comic, sans jamais se concrétiser. Des problèmes de droits semblaient alors compliquer le développement du projet, mais ceux-ci auraient désormais été réglés. De quoi faire de cette improbable rencontre entre Django et Zorro l’un des projets à suivre de très près.