La cruauté de l’occupation soviétique et la violence de l’exil dépassent la forme épistolaire pour emprunter la voie d’un langage cinématographique radical : une succession de tableaux en noir et blanc dénotant l’atrocité de la guerre.
En suppléments, le making of du film, un court métrage inédit du réalisateur, douze photos Collector, un livret‑interview de Martti Helde et la bande‑annonce.
Premier long métrage du jeune réalisateur Martti Helde, Crosswind, la croisée des vents est disponible en Blu-Ray/DVD depuis aujourd'hui chez ARP. Proposé en VO estonienne et VF Dolby Digital 5.1 avec sous-titres anglais/français (format d’image 2.20).