il fallait que l’on croie à notre couple. J’ai donné la réplique à douze acteurs différents, blanc, noir, grand, petit, gros, maigre…, avant de tomber sur le Cameron idéal : Eric Stonestreet.
[qQuel est le secret de la réussite du couple que vous formez à l’écran ? j’ai déjà eu l’occasion de jouer au théâtre devant un public et j’adore ça, mais pour Modern Family, certaines contingences techniques ne nous le permettent pas. Par exemple, très souvent, la caméra est placée loin des comédiens pour nous donner plus de liberté, et l’on ne pourrait plus le faire avec un public. On irait aussi moins souvent en extérieur. C’est un mal pour un bien.
[qQuelles sont les scènes de comédie que vous appréciez le plus ? mais tous les personnages de Modern Family sont des caricatures, pas uniquement le couple gay ! Sans cela, vous ne pouvez pas faire de la bonne comédie. Quoi de plus emmerdant que des gens désespérément normaux à qui il n’arrive rien d’extraordinaire ? Alors non, je n’ai jamais rencontré, dans ma vie, un gay qui s’habille en clown et joue au football comme Cameron dans la série, mais je pense que si ces scènes sont exagérées, elles font aussi le succès du personnage, parce qu’elles sont irrésistibles.
[qLes retours que vous avez de la communauté gay sont‑ils bons ?
JTF : excellents ! Les gens nous écrivent pour nous dire à quel point ils sont contents. Vous savez, voir un couple gay adopter un enfant dans une sitcom populaire, ce n’est pas rien. Le message est fort. À son époque, le Cosby Show a fait énormément de bien à la communauté afro‑américaine, parce qu’elle était montrée sous un jour positif. Je pense que Modern Family fait du bien à la communauté gay !
Vous avez eu des guests star d’anthologie sur la série, comme Edward Norton et George Clooney. Quelle est la guest que vous rêvez de recevoir maintenant ?
JTF : Lady Gaga (rires). En plus, je sais qu’elle est fan de la série. Donc ce n’est pas impossible !