Propriétaire d'un centre équestre, Muriel (Catherine Deneuve) accueille pour quelques jours son petit-fils Alex (Kacey Mottet-Klein, vu dans Une mère) avant que celui-ci parte vivre au Canada. Mais, intriguée par le comportement d'Alex, sa grand-mère découvre que ce voyage n'a pas pour destination le Canada mais la Syrie, pour rejoindre un groupe terroriste.
Depuis Hôtel des Amériques en 1981, André Téchiné et Catherine Deneuve ont multiplié les collaborations à travers les années, de La fille du RER à L'homme qu'on aimait trop en 2014. Leur huitième film ensemble, L'adieu à la nuit, s'intéresse à la question de la radicalisation dans une histoire sensible entre générations. Le film sera disponible seulement en (on croit rêver, quel retour en arrière…) à partir de demain 24 août chez FranceTV Distribution.