par Éric Le Ven
31 juillet 2015 - 12h39

La grande aventure de Maya l'abeille

VO
Maya the Bee Movie
année
2014
Réalisateur
InterprètesJenifer, Christophe Maé, Bernard Bollet (voix)
éditeur
genre
notes
critique
3
10
A

Cette production allemande a tenté de relever un défi impossible : moderniser un dessin animé culte des années 70/80. Car comme Dr Snuggles, Tchaou et Grodo, Calimero et consorts, Maya l'abeille ne pouvait pas être modernisée, tant son image est ancrée dans le paysage télévisuel de cette époque et gravée dans les mémoires de ceux qui étaient assis devant le petit écran le mercredi après‑midi.

Alors, la retrouver 30 ou 40 ans après, en images de synthèse avec une bouille toute ronde à la Rolie Polie Olie, en train de s'agiter au milieu de paysages et de décors aussi fades qu'une laitue flétrie, est loin d'être une sinécure.

D'autant que les dialogues sont poussifs, l'humour calibré pour les enfants de maternelle (pas au‑delà) et que l'absence d'enjeu (Maya part découvrir le monde hors de la ruche et déjoue un complot contre la Reine) anéantit définitivement nos espoirs de voir Maya réussir son passage au cinéma.

Reste la chanson du film, le générique de la série originale. Inoubliable.

sur les réseaux
proposer une vidéo
test
blu-ray
cover
Maya the Bee Movie
Tous publics
Prix : 19,99 €
disponibilité
09/08/2015
image
1.78
HD 1 080p (AVC)
16/9
bande-son
Français DTS-HD Master Audio 5.1
Français en Audiodescription
sous-titres
Français pour malentendants
7
10
image
N'ayant pas encore pu voir la version 3D, nous pouvons simplement vous dire que cette version 2D profite d'une définition brillante et de couleurs chaudes, mais que les images de synthèse sont lisses à pleurer et que le rendu sur grand écran reste décevant.
7
10
son
Beaucoup de musique, de cris, de hurlements, d'onomatopées, de dialogues, de rires et d'effets en tout genre, pour un rendu en 5.1 taillé pour les petits. C'est épuisant et presque aussi tristounet que l'image.
2
10
bonus
- Interview de Maya (2')
- Le clip, la version karaoké et la version instrumentale de la chanson de Maya par Jenifer
- Trois teasers avec Maya et Flip
- Jenifer et Christophe Maé donnent de la voix (7')
Bon courage !
en plus
soutenir
Recevez l’actualité tech et culture sur la Newsletter cesar
Inscrivez-vous
OK
Non merci, je suis déjà inscrit !