Le comédien reprendra donc le rôle que tenait à l’époque James Stewart dans le film d’Hitchcock. Le scénario du remake a été écrit par Steven Knight, créateur des Peaky Blinders et prochain scénarise d’une trilogie Star Wars.
Vertigo ou Sueurs froides ?
Selon The Guardian, Paramount Picture aurait donné son feu vert pour le projet. En plus de jouer dans le film, Robert Downey Jr le produira. Vertigo est une adaptation du roman d’Entre les morts de Boileau‑Narcejac, paru chez Denoël en 1954. Il a été réédité plusieurs fois sous le titre Sueurs froides, et quand le film d'Alfred Hitchcock sort en 1958, le film est logiquement titré comme le roman.
James Stewart et Kim Novak
Le film raconte l'histoire de l’inspecteur Scottie Ferguson (James Stewart, pour son quatrième et dernier film avec Hitchcock), sujet au vertige et bientôt congédié. Un jour, il croise l’un de ses anciens amis qui lui propose d’enquêter sur sa femme, Madeleine (Kim Novak, dans son rôle le plus marquant avec L’homme aux bras d’or de Preminger), dont la santé mentale semble fragile. Scottie accepte et ne tarde pas à rencontrer Madeleine, dont il tombe immédiatement amoureux. Mais la jeune femme éprouve une fascination morbide pour sa grand‑mère, Carlotta Valdez, et possède une tendance suicidaire. Scottie parviendra‑t‑il à éviter le pire ?
La spirale des remakes
Du générique en spirale, conçu par Saul Bass, à la fameuse séquence du clocher de la mission espagnole, Sueurs froides est sans doute l’un des chefs‑d’œuvre d’Hitchcock, un film à tiroirs qui peut se voir comme une histoire d’amour, un récit d’aventures, un film criminel et une odyssée psychanalytique à l’intérieur de soi. Un film matrice aussi dont on retrouvera les traces dans Pulsions, Obsession et autre Syndrome de Stendahl. Pourtant, à sa sortie en 1958, le film n’obtient pas le succès escompté et déconcerta le public. Dans ses entretiens avec Truffaut, Hitchcock imputa une partie de cet échec à l’âge de James Stewart, 50 ans au moment du tournage, trop vieux pour rendre crédible la passion qui l’unit à l’icône glaciale qu’était Novak.
Outre l'idée saugrenue de tourner un tel remake, Robert Downey Jr est âgé aujourd'hui de 58 ans. Pour se replonger dans la filmographie du maître du suspense, cluquez sur notre Cinécult' Alfred Hitchcock : la face obscure du maître
