Jamais un comparatif d’écrans n’aura été aussi serré dans la catégorie image. La preuve, désormais, qu'avec la technologie LCD CCFL la marge de progression se réduit. La différence se fait donc ailleurs, pour le plus grand bonheur des utilisateurs. En résumé, cela signifie que sur tous les modèles comparés, l’image restituée est de qualité. Voilà déjà une très bonne chose pour un téléviseur.

Mais aujourd’hui, un téléviseur doit offrir plus qu’une bonne image. Et à ce petit jeu des fonctions associées et de l'ergonomie, en faisant la moyenne des notes obtenues dans l'ensemble des matières, le Sony KDL‑40W5500 sort grand gagnant. Il est suivi du Samsung, très bon second. En troisième place se retrouvent ex-æquo les écrans Philips et Toshiba. Quant au modèle LG, s'il ferme la marche, il ne démérite pas du tout. Certes sa note globale le classe derrière les autres mais il faut rappeler qu’il s’agit du moins cher de tous les modèles. Aussi, pour qui cherche le meilleur rapport qualité d’image/prix, il remonte au classement...